Per un Ferragosto lieve.

Silenzio,

la voce della cicala

penetra la roccia

Matsuo Bashō, 1644-1694.

*

Il clima è mite a Izu

passo la notte in un campo

suono d'onde.

Santoka, 1882-1940.