Vorrei morire
a primavera
sotto i ciliegi in fiore,
nella luna piena
del secondo mese.
Saigyō, 1118 - 1190.
* * *
Cima raggiunta
da solo, mi alzo in piedi
vento d'autunno
Ryokan, 1758-1831.
* * *
Ascolto in questa notte
il letargo invernale.
Pioggia sui monti
Issa, 1763-1828.
* * *
Cascata d'acqua
e persone invecchiate
è questo il tempo
Momoko Kuroda, 1938-2023.
Nessun commento:
Posta un commento